[NIW] 추천서 가이드라인

ㅣNIW 로 미국가기 #3: 추천서 가이드라인

추천서는 흔히 recommendation letter 혹은 reference letter라고 한다. 이는 미국(이민)비자 신청시 뿐 아니라, 취업, 유학, 사업 또는 진로 등의 다양한 목적으로 일상에서 많이 언급되는 문서입니다. 대부분의 추천서는 추천서 작성인이 추천받는 자에 대해 (주로) 긍정적인 평가 의견을 1~2 장 이내로 간단하게 기술하는 것이 일반적입니다. 하지만 미국 이민비자, 특히 NIW를 위한 추천서는 이러한 일반적인 추천서와는 확실히 다른 보다 전문적이고 구체적인 내용의 포함 등이 요구됩니다.

그러면 NIW 신청서의 성공적인 승인을 위해 도움이 될 수 있는 추천서를 어떻게 준비해야 할까요?

추천서에 대하여 논의하기전에 우선 NIW가 무엇인지 간단히 안내드리겠습니다.

National Interest Waiver (NIW)는 취업이민(Employment-Based, EB) 2순위에 속하는 이민비자(EB-2)로써, 고학력자(advanced degree)나 특별한 능력(exceptional ability)을 보유한 이민비자 신청인이 향후 이민자로써 미국내에서의 활동이 미국의 국익에 도움이 될 수 있다고 판단될 경우, 이민비자 신청시 요구되는 미국노동허가서의 제출(미국내 취업)을 면제해 주는 취업이민비자(영주권)입니다. 즉, 취업이민비자이지만, 일정조건이 만족될 경우, 이민전 미국 내 취업을 하지 않아도 취업이민비자(영주권)을 받을 수 있는 비자유형입니다. 단, 이러한 노동허가서 서류 제출 면제라는 큰 특혜를 주는 만큼, NIW는 상당히 까다로운 자격조건을 만족시킬 수 있는 자료의 제출을 요구하고 있습니다.

위와같이 NIW는 특혜를 주는 이민비자유형인만큼 승인을 받기 위해서는 상당히 전문적이고 수준있는 이민청원서 제출이 필요합니다. 또한 상당한 보조자료 (Supporting documents)의 제출도 필요합니다.
(*제출서류들에 대한 보다 상세한 안내는, “NIW 준비서류목록” 칼럼을 참조하십시오. link: http://songleefirm.blog.me/221384009197)

특히 이중 NIW 신청시 추천서는 중요한 증빙자료 중의 하나입니다. 하지만, NIW 신청시 추천서의 제출이 필수로 요구되는 것은 아닙니다. 다만, 자격요건을 입증하기 위한 매우 효과적인 증빙자료인 만큼 질적으로 좋은 추천서를 제출하는 것이 중요합니다.

다음은 NIW 신청을 위한 추천서를 준비하는데 도움이 될 수 있는 안내입니다.

추천인 | 우선 어떤 분들이 추천인으로 적합한가요?

추천인은 신청인의 전문 분야에서 국내외 권위자로서 객관적인 입장에서 신청인의 능력과 업적을 서술할 수 있는 분이 좋은 추천인이 될 수 있습니다. 즉, 추천인과 개인적인 친분이 있는 추천인도 있지만, 신청인과 개인적인 관계가 전혀 없는 권위자 일수록 더 신뢰성 있는 추천서로 인정받을 수 있습니다.

추천서의 개수는 중요하지 않습니다. 추천서가 상당한 신뢰성이 있고 그 내용이 NIW/Eb1A의 자격요건을 충분히 입증한다면 하나의 추천서만으로도 충분할 수 있습니다. 다만 통상적으로 3~5개 정도의 추천서를 제출하고 있습니다. 예를들면, 일반적으로 지도교수나 동료교수, 직장 상사, 기타 관계자와, 신청인을 알지 못하는 분야 권위자 등의 추천서들을 제출합니다.

추천인 정보 | 추천인의 이력서 또는 경력증명서의 첨부가 요구됩니다.

추천서와 더불어 반드시 추천인의 경력에 대한 객관적 자료첨부가 필요합니다. 즉, 추천인의 경력기술서(Curriculum Vitae)나 이력서가 필수로 제출되어야 합니다. 이와 함께 추천인의 업적 즉 해당분야에서 권위자임을 보여줄 수 있는 여러가지 업적증명자료(논문, 언론기사, 저서, 특허, 인용횟수 등)이 첨부될 경우 추천서의 신뢰성을 높일 수 있습니다.

추천서 내용 | NIW 심사기준에 근거하여 작성하는 것이 좋습니다.

추천서의 내용은 NIW 심사기준에 근거하여 작성되는 것이 효과적입니다. 추천인의 경력과 업적을 바탕으로 신청인의 능력 및 전문분야에 대한 가치성을 서술합니다. 추상적인 표현보다는 되도록 구체적이고 상세하게 사실적인 업적 등의 내용을 서술합니다.

추천서 형식 | 정해진 양식은 없으나 다음과 같은 일반적인 형식을 따를 수 있습니다. (예시)

- 추천서 작성 목적: 추천인이 추천서를 작성 이유/목적을 서술합니다.

- 추천인과 신청인과의 관계: 신청인을 어떻게 알게 되었는지 서술합니다.

- 추천인에 대한 소개: 추천인 본인에 대한 소개를 서술합니다. 본인의 직업, 업적 등을 적을 수 있습니다.

- 신청인에 대한 소개: 추천인이 알고있는 신청인에 대한 소개를 서술합니다. 이때, 추상적인 표현보다는 추천인이 알고있는 신청인의 구체적인 학력, 경력, 업적 등을 언급하는 것이 좋습니다.

- 신청인의 업적이나 능력에 대한 서술 / 전문분야에 대한 중요성 및 가치성 서술 등: NIW의 심사기준을 충족시킬 수 있는 신청인의 업적이나 능력을 기술합니다. 또는 신청인의 전문분야에 대한 중요성/가치성 등을 서술할 수 있습니다.

신청인의 영주권신청에 대한 지지의사 표현: 마지막으로 신청인의 NIW/Eb1A 승인을 지지하는 의사를 표현합니다. 또한 신청인이 추천인과 지속적으로 일을 할 계획이 있다면 그에 대해 서술할 수도 있습니다.

NIW는 상당히 까다로운 자격조건을 요구하는 비자로써 신청서류 준비에 상당한 전문성이 요구됩니다. 특히 미국이민성의 서류심사관들은 종종 신청인의 분야에 대한 전문지식이 없는 경우가 많습니다. 이로인해 때로는 담당 서류심사관이 신청인의 전문분야와 성취한 업적 등을 잘 이해하지 못하여 NIW가 거절 되는 경우도 있습니다. 하여 신청인의 전문분야에 대해 충분한 서술과 입증자료들을 준비할 수 있는 전문가의 도움을 받는 것이 좋습니다. 즉, NIW 전문 이민변호사일수록 보다 설득력있는 청원서를 준비할 수 있습니다.

NIWengineer 의 Jay J. Song 외국 변호사(US, DC)는 NIW/Eb1A를 전담해오면서 얻은 경험을 바탕으로 매우 설득력 있는 청원서를 제출함으로써 높은 승인률을 가져왔습니다. 특히, 이공계열 학사학위와 관련분야에서의 실무 경험을 바탕으로, 일반 이민변호사들이 가질수 없는 이공계열 전문분야에 대한 상당한 이해도를 가지고 비전문가들도 쉽게 이해할 수 있는 청원서를 준비함으로써 NIW의 승인 가능성을 높여 드리고 있습니다. Jay J. Song 변호사와 상담을 원하실 경우 아래의 연락처로 예약해 주시면 무료로 상담을 받으실  수 있습니다.

※Disclaimer 주의: 상기 내용은 한정된 정보에 근거한 일반적인 정보로 어떠한 법적인 관계가 성립되지 않습니다. 

※보다 상세한 정보를 위해서 AILA(American Immigration Lawyers Association, 미국이민법변호사협회) 정회원으로 활동중인 NIWengineer의 미국변호사에게 문의하시면 도움을 받으실수 있습니다.
(NIWengineer | SONGLEE: (+82)2-2043-2241 | info@niwengineer.com | www.niwengineer.com, www.songlee.co.kr)